「市場が退屈」に一言申す

blogs.wsj.com

therein：（法律）その点に、その点で（in that respect）
　Therein lies…「そこに〜がある」
reason, problem, danger, allure, charmなどなど
pour：つぎこむ、放出する
An idle brain is the devil’s workshop.：小人閑居して不善を為す
associated with：〜に関連する
mildly：少し
crave：欲する、切望する